更新于2025年4月8日

指南

安装

系统要求 [仅限Windows]

在安装服务器之前，请确保已安装以下必备组件。

• Visual C++ 2015 可再发行组件
• Visual C++ 2017 可再发行组件

SteamCMD

与其他通过Steam发布的游戏一样，《Insurgency: Sandstorm》的服务器文件通过一个名为 SteamCMD的命令行工具发布。这个无图形界面的Steam客户端可以轻松安装和更新服务器文件。

您可以通过以下链接下载SteamCMD：

• Windows
• Linux

如果您使用的是Windows，请将SteamCMD解压到一个已知的文件夹位置，或创建一个新文件夹用于安装。在安装过程中，您需要频繁返回此位置。

大多数通过SteamCMD执行的命令需要知道应用程序ID。对于《Insurgency: Sandstorm》，应用程序ID是 581330。

以下是基本服务器设置的步骤：

1) 打开 SteamCMD并等待其更新。这可能需要几分钟。
2) 输入 login anonymous并按Enter键。这将匿名登录，允许您下载大多数游戏服务器。
3) 输入 app_update 581330 validate并按Enter键。这将安装并验证《Insurgency: Sandstorm》专用服务器。
4) 当您收到应用程序已完全安装的消息后，输入 quit并按Enter键。

现在，您可以在Steamapps文件夹内的common子文件夹中找到您的专用服务器。完整路径应如下所示：SteamCMD\steamapps\common。您可以为此文件夹创建快捷方式，以便将来快速访问。

请注意，SteamCMD的根目录会根据您命名的名称而变化。

您可以在此处找到更多关于SteamCMD及其使用方法的信息：Valve开发者Wiki。

启动服务器

安装SteamCMD后，您需要创建一个脚本来启动服务器，并附带所需的选项和设置。在Windows上，这是一个批处理文件；在Linux上，这是一个shell脚本。

Windows平台：

1) 在 sandstorm_server目录中创建一个新的文本文档。
2) 打开它并按 CTRL + Shift + S。会出现一个窗口，要求您保存文件。
3) 将文件命名为 start.bat并按Enter键。

Linux平台：

1) 运行 cd .steam/steamapps/common/sandstorm_server以导航到新创建的服务器目录。
2) 运行 touch start.sh并按Enter键。

将在指定位置创建一个具有指定名称的新文件。您需要编辑此文件，为您的操作系统添加特定的命令行以启动服务器。

命令行应包括起始地图、场景以及其他启动参数。例如：

在此示例中，服务器将在Refinery（Oilfield）Push Security场景中启动，使用端口27102，最多支持28名玩家。如果地图或场景名称拼写错误，服务器将默认使用Farmhouse。如果发生这种情况，请检查命令行中的拼写是否正确。

端口转发

为了让您的服务器显示在服务器浏览器中，您需要转发 TCP和 UDP端口。您可以在许多网站上找到端口转发的教程。我们建议使用portforward.com，该网站提供了大多数路由器制造商的教程。

您需要在之前创建的脚本中添加已转发的端口。例如，如果您转发了端口 27102和 27131，您的命令行应如下所示：

防火墙设置

在转发端口后，您需要确保防火墙允许连接，以便您的服务器显示在服务器浏览器中。

Windows平台：

1) 按 Windows + R。这将打开“运行”窗口。
2) 粘贴以下字符串：wf.msc并按Enter键。
3) 点击左侧面板中的 入站规则，然后点击右侧面板中的 新建规则。
4) 选择 端口并点击下一步。
5) 选择 TCP并确保选中 特定本地端口，然后在框中输入您转发的端口，用逗号分隔（例如，27102为游戏端口，27131为查询端口）。
6) 选择 允许连接并点击下一步。
7) 确保所有复选框都已勾选，然后点击下一步。
8) 命名规则：Insurgency 服务器并点击完成。

重复步骤3到8，但在第5步中允许UDP而不是TCP。最终，您应该在“入站规则”部分中看到两条新规则。

您可以通过返回“入站规则”选项卡，右键点击您创建的规则，然后点击“属性”来编辑规则。

Linux平台：

建议参考您的发行版文档以方便配置防火墙。

将入站规则添加到防火墙后，您现在可以使用我们在启动部分创建的批处理/shell脚本文件启动服务器。请注意，服务器将运行默认配置。默认配置会循环所有可用的Versus PVP场景，并遵循官方游戏规则。

如果您希望修改服务器的配置，可以在本指南的以下部分中找到所需的信息。

配置

命令行参数

大多数服务器配置通过.INI文件和启动参数完成。这些文件可以使用任何文本编辑器（如记事本、Notepad++、Sublime Text和VSCode）进行编辑。

配置文件位于以下目录中（相对于服务器的安装目录）：

Windows平台：Insurgency\Saved\Config\WindowsServer
Linux平台：Insurgency/Saved/Config/LinuxServer

如果目录不存在，您需要手动创建。您还需要创建新的.INI文件：

Windows平台：

1) 在Config目录中创建一个名为 WindowsServer的新文件夹，路径为：Insurgency\Saved\Config。
2) 在 WindowsServer文件夹中创建一个新的文本文档。
3) 打开它并按 CTRL + Shift + S。会出现一个窗口，要求您保存文件。
4) 将文件命名为 Engine.ini并按Enter键。
5) 再次打开新的文本文档并按 CTRL + Shift + S。
6) 将文件命名为 Game.ini并按Enter键。

Linux平台：

1) 输入 mkdir -p Insurgency/Saved/Config/LinuxServer。如果LinuxServer目录缺失，这将创建一个新的目录。
2) 输入 cd Insurgency/Saved/Config/LinuxServer以导航到新创建的LinuxServer目录。
3) 输入 touch Engine.ini并按Enter键。
4) 输入 touch Game.ini并按Enter键。

将在同一位置创建两个具有指定名称的新INI文件。

场景参数

场景参数放置在命令行中地图名称的末尾，后跟一个问号（？），然后是设置变量及其值。在上面的示例中，MaxPlayers是一个场景参数。

管理员列表

游戏内置了一个管理员菜单，提供基本功能，如踢出、封禁和更改地图。要添加管理员，您需要知道他们的64位Steam ID（即steamID64）。您可以通过使用在线转换器（如STEAMID I/O）找到此ID。

然后，您需要在以下目录中创建一个名为 Admins.txt的文件：Insurgency/Config/Server。

Windows平台：

1) 在根目录中的Insurgency文件夹内创建一个名为 Config的新文件夹。
2) 在新创建的 Config文件夹中创建一个名为 server的文件夹。您的路径现在应如下所示：Insurgency/Config/Server。
3) 在 server文件夹中创建一个名为 Admins.txt的新文本文档。

Linux平台：

1) 运行 mkdir -p Insurgency/Config/Server。这将创建新的Server目录。
2) 运行 cd Insurgency/Config/Server以导航到新创建的Server目录。
3) 运行 touch Admins.txt

您还可以通过指定命令行开关来覆盖文件。例如，-AdminList=OtherAdminList将使服务器从OtherAdminList.txt读取，而不是默认文件。

对于每个要添加的管理员，您需要将其steamID64放在Admins.txt文件中的新行上。您可以根据需要添加任意数量的管理员。添加新管理员需要服务器重启或地图更改才能生效。当具有管理员权限的玩家连接到服务器时，他们将能够打开默认绑定到小键盘减号键的管理员菜单，并且可以在键位设置菜单中重新绑定。

每日消息（MotD）

服务器可以配置一个MotD文件，在加载屏幕期间显示每日消息。默认情况下，此文件必须放置在
Insurgency/Config/Server/Motd.txt。可以通过命令行使用 -motd参数定义此文件。如果您希望它读取 MyOtherMOTD.txt，则可以指定 -motd=MyOtherMOTD

如果此文件不存在，您需要创建它。

Windows平台：

1. 在Server文件夹中创建一个名为 Motd.txt的新文本文档。

Linux平台：

1. 运行 cd Insurgency/Config/Server以导航到Server目录。
2. 运行 touch Motd.txt以创建文本文件。

该文件不支持任何格式，仅显示纯文本。

远程访问（Rcon）

可以启用Rcon以提供对服务器的远程访问，用于不需要加入服务器的管理任务。这是使用Source引擎Rcon协议实现的，该协议有可用的客户端，如mcrcon和Simple SourceDS RCON。

启用访问

可以通过修改Game.ini文件或通过服务器的命令行启用Rcon。要通过命令行启用，可以提供以下参数：

-Rcon -RconPassword=密码 -RconListenPort=27015

密码和端口参数的值可以替换为您偏好的值。

通过Game.ini，您可以添加以下选项：

|

[Rcon] bEnabled=True Password=密码 ListenPort=27015

以下附加配置变量也可用：

命令

您可以通过在控制台中输入 help随时获取命令列表。这将显示所有可用命令的摘要、它们的用法以及命令功能的描述。

下表显示了可用的命令。必选参数用“<”和“>”包围，而可选参数用“[”和“]”包围。“net ID”通常指用户的Steam ID。

默认情况下，任何未知命令将作为控制台命令执行。

启用统计

任何《Insurgency: Sandstorm》社区服务器都可以托管支持统计的游戏。在服务器上启用统计还会启用游戏中的经验获取。唯一的要求是您必须使用Steam GSLT，并且不能设置服务器密码。

1. 访问GameStats 令牌生成器并通过您的Steam个人资料进行身份验证。

2. 点击“生成令牌”，这将为您创建一个GameStats 令牌。

您的令牌将如下所示：

-GameStatsToken=1417264D1C6549CC95E10CA1E9BE8F09

只需将生成的令牌添加到您的启动参数中，统计功能就会启用！请确保不要将您的GameStats令牌分享给第三方。被发现滥用系统的服务器管理员将被撤销令牌，并且您的账户将被调查。如果您怀疑您的GameStats令牌已被分享，请生成一个新令牌。

GSLT 认证

为了让您的服务器与统计服务器进行认证，您必须通过Steam GSLT（游戏服务器登录令牌）认证您的服务器。GSLT可以从Steam的游戏服务器账户管理页面获取。如该页面所述，您的Steam账户需要满足多个条件才能生成令牌。这包括拥有游戏、将您的Steam账户与手机号码关联以及账户状态良好。

要为《Insurgency: Sandstorm》生成令牌，请输入应用程序ID：581320。备注字段可以设置为任何内容，因此请使用它来帮助您记住每个服务器分配的令牌。您需要为每个托管的服务器使用唯一的令牌。

要使用GSLT认证启动服务器，请在服务器的命令行中添加 -GSLTToken=xxxxxxxxxxxxxxx，其中xxxxxxxxxxxxxxx是Steam游戏服务器账户页面上显示的令牌。

统计功能启用

默认情况下，游戏服务器不会尝试向统计系统报告。按照上述GSLT登录步骤后，在服务器的命令行中添加 -GameStats将启用统计系统。

可选：官方规则

游戏附带了一套被认为是官方规则的规则集；这会锁定您可以在专用服务器上更改的选项。如果您运行的是一个基本原版的服务器，您可以考虑为您的服务器选择此规则集，以便在“官方规则”过滤器下显示。要启用，请在服务器的命令行中添加 -ruleset=OfficialRules。

地图循环

默认情况下，服务器将循环所有可用的Versus PVP场景。

服务器可以配置一个地图循环文件，其中包含由换行符分隔的场景列表。默认情况下，此文件必须放置在Insurgency/Config/Server/MapCycle.txt。可以通过命令行使用 -MapCycle参数定义此文件。如果您希望它读取MyOtherMapCycle.txt，则可以指定 -MapCycle=MyOtherMapCycle.txt。

如果此文件不存在，您需要创建它。

Windows平台：

1) 在Server文件夹中创建一个名为 MapCycle.txt的新文本文档。

Linux平台：

1) 运行 cd Insurgency/Config/Server以导航到Server目录。
2) 运行 touch MapCycle.txt以创建文本文件。

例如，一个仅包含Skirmish的服务器MapCycle.txt应如下所示：

Scenario_Crossing_Skirmish Scenario_Hideout_Skirmish Scenario_Precinct_Skirmish Scenario_Refinery_Skirmish Scenario_Farmhouse_Skirmish Scenario_Summit_Skirmish

此外，您可以为条目定义覆盖的玩法模式，因为某些玩法模式可以共享场景。例如，要在Hideout上启用Hardcore Checkpoint Security，您可以输入以下内容：

(Scenario="Scenario_Town_Checkpoint_Security",Mode="CheckpointHardcore")

场景列表

对于Checkpoint场景，“Insurgents”和“Security”指的是您所扮演的阵营。对于Push，阵营名称代表您攻击的队伍。大多数地图的Firefight将包含West和East布局。

光照场景

除了白昼场景外，还提供夜间场景。这通过旅行参数 ?Lighting= 控制，有效值为 Night（夜间）或 Day（白昼）。

对于地图循环，您可以通过类似于模式参数的 Lighting 参数来控制。您需要确保为正确的投票图像指定此参数。例如：

(Scenario="Scenario\_Town\_Checkpoint\_Security",Lighting="Night")

这将把地图循环条目设置为在夜间使用 Hideout（城镇）的 Checkpoint Security 场景。您可以在同一个地图循环中混合白昼和夜间场景，例如：

(Scenario="Scenario\_Town\_Checkpoint\_Security",Lighting="Night") (Scenario="Scenario\_Town\_Checkpoint\_Security",Lighting="Day")

这将允许您在白天和夜间玩 Hideout Checkpoint Security，并在投票屏幕上显示相应的图像。

模组

模组通过 Mod.io 提供。要开始使用，您需要一个 Mod.io 账户。登录后，点击右上角的用户名，然后从左侧导航栏中选择 API Access。

在 OAuth 2 Management 下，找到 Generate Access Token，输入令牌名称并赋予其读取权限（不需要写入权限），然后点击 Create Token。

您将看到您的认证令牌，可以将其复制到剪贴板。在服务器的 GameUserSettings.ini 文件中（如果该文件不存在，则需要创建），输入以下内容以使用令牌认证服务器（将 "TOKEN HERE" 替换为您刚刚复制的内容）：

[/Script/ModKit.ModIOClient]

bHasUserAcceptedTerms=True

AccessToken=TOKEN HERE

现在您已输入认证令牌，服务器已准备好开始接受模组。服务器必须在命令行中包含 -Mods 才能生效。

要指定服务器运行的模组列表，您可以在以下目录 Insurgency/Config/Server/ 中添加一个文本文件，每行列出一个模组 ID。如果该文件不存在，则需要创建。

对于 Windows：

1) 在 Server 文件夹中创建一个名为 Mods.txt 的新文本文档。

对于 Linux：

1) 运行 cd Insurgency/Config/Server 导航到 Server 目录。
2) 运行 touch Mods.txt 创建文本文件。

您还可以通过在命令行中指定 -ModList=MyCustomModList.txt 来覆盖默认的文本文件。

如果您希望在命令行中指定模组列表，可以通过 -CmdModList="mod1,mod2,mod3" 来实现，其中 mod1,mod2,mod3 是以逗号分隔的模组 ID 列表。

您可以通过指定 ModDownloadTravelTo= 命令行参数来指定模组下载后跳转的地图。

对于新手来说，社区指南 是一个极好的资源。

游戏规则修改器

游戏规则修改器（原规则集）是游戏自带的打包游戏配置资源。您可以通过在服务器命令行中指定 -mutators=MutatorName 来在您的服务器上使用这些修改器，其中 "MutatorName" 是以下选项之一：

您可以通过逗号分隔的列表指定多个修改器。例如，要启用 Hot Potato 和 Vampirism，请在服务器命令行中指定 -mutators=HotPotato,Vampirism。

某些修改器可以通过默认值之外的配置进行调整。这些修改器如下所列。所有修改器设置均需写入 Game.ini。

ArmsRace 服务器的当前地图| Scenario_Crossing_Team_Deathmatch |

常规配置

可以在 Game.ini 中添加许多常规游戏选项。下表列出了它们所属的部分（在文件中查找或添加）以及该部分下可用的选项。

[/Script/Insurgency.INSGameMode]

[/Script/Insurgency.INSMultiplayerMode]

例如，要启用击杀提示、显示击杀距离并禁用友军伤害，您可以在 Game.ini 中输入以下内容：

[/Script/Insurgency.INSGameMode]

bKillFeed=True

bKillerInfoRevealDistance=True

[/Script/Insurgency.INSMultiplayerMode]

bAllowFriendlyFire=False

游戏模式配置

游戏模式选项可以通过 Game.ini 定义，每个部分对应一个特定的游戏模式。INI 部分如下：

Push: [/Script/Insurgency.INSPushGameMode]
Frontline: [/Script/Insurgency.INSFrontlineGameMode]
Skirmish: [/Script/Insurgency.INSSkirmishGameMode]
Survival: [/Script/Insurgency.INSSurvivalGameMode]
Firefight: [/Script/Insurgency.INSFirefightGameMode]
Checkpoint: [/Script/Insurgency.INSCheckpointGameMode]
Outpost: [/Script/Insurgency.INSOutpostGameMode]
Team Deathmatch: [/Script/Insurgency.INSTeamDeathmatchGameMode]
Ambush: [/Script/Insurgency.INSAmbushGameMode]
Defusal: [/Script/Insurgency.INSDefuseGameMode]

以下常规部分中的任何设置都可以通过将其放入相应的 INI 部分来全局应用。

常规 ([/Script/Insurgency.INSGameMode])

常规 ([/Script/Insurgency.INSMultiplayerMode])

Push [/Script/Insurgency.INSPushGameMode]

Frontline [/Script/Insurgency.INSFrontlineGameMode]

Skirmish [/Script/Insurgency.INSSkirmishGameMode]

Survival [/Script/Insurgency.INSSurvivalGameMode]

Outpost [/Script/Insurgency.INSOutpostGameMode]

Ambush [/Script/Insurgency.INSAmbushGameMode]

常规合作模式 [/Script/Insurgency.INSCoopMode]

Checkpoint [/Script/Insurgency.INSCheckpointGameMode]

Defusal [/Script/Insurgency.INSDefuseGameMode]

玩家投票

社区服务器可以选择启用玩家投票。可以通过在 Game.ini 中输入以下内容来启用：

[/Script/Insurgency.TeamInfo]

bVotingEnabled=True

TeamVoteIssues=/Script/Insurgency.VoteIssueKick

这将启用投票并包含投票踢出问题，目前这是唯一支持的投票问题。当有其他投票问题时，您可以在下方为每个要启用的问题添加新行。

启用投票后，玩家可以按 Esc 并点击“Call Vote”来发起投票。按 F1 投票赞成，按 F2 投票反对。

投票踢出选项

INI 部分: [/Script/Insurgency.VoteIssueKick]

如果有不清楚的地方，或需要更多信息，请创建支持工单。我们随时为您提供帮助。